REV® ATAPI DriveQuick InstallInstallation rapideSchnellstartInstallazione rapidaInstalación rápidaInstalação rápidaSnelle installatieSnabbinstallatio
10BELANGRIJK: Het is mogelijk dat uw computerconfiguratie afwijkt van diegene die in de illustraties is weergegeven. Als u vertrouwd bent met de insta
11VIKTIGT: Dina inställningar kan skilja sig från dem som visas på illustrationerna. Denna guide kan vara tillräcklig om du vet hur man installerar in
12VIGTIGT! Din computerkonfiguration er måske forskellig fra billederne. Hvis du har erfaring med installation af interne ATAPI-drev, vil denne vejled
13VIKTIG: Din datamaskinkonfigurasjon kan være forskjellig fra illustrasjonene. Hvis du er fortrolig med installering av interne ATAPI-stasjoner, kan
14TÄRKEÄÄ: Tietokoneen kokoonpano voi poiketa kuvissa esitetystä. Jos sisäisten ATAPI-asemien asentaminen on sinulle tuttua, tämä opas saattaa olla ri
15ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Η σύνθεση του υπολογιστή σας µπορεί να διαφέρει από αυτήν στις εικόνες. Εάν διαθέτετε εξοικείωση µε την εγκατάσταση εσωτερικών µονάδων AT
16DŮLEŽITÉ: Konfigurace vašeho počítače se může od uvedených ilustrací lišit. Jste-li obeznámeni s postupem instalace interních jednotek ATAPI, mohou
17WAŻNE: Konfiguracja komputera użytkownika może różnić się od pokazanej na ilustracjach. Jeżeli użytkownik jest zaznajomiony z instalacją wewnętrznyc
18FONTOS: Az Ön számítógép-konfigurációja eltérhet az illusztrációktól. Ha ismeri a belső ATAPI meghajtók telepítésének módját, ez az útmutató kielégí
1935GB /90Native/CompressedGB
If you have a problem, we can help. Please do NOT return this product to the store!Your answer is on the web. Visit our award-winning web support site
20Disk Compatibility • Compatibilité avec les disquesDatenträgerkompatibilität • Compatibilità dischiDisk CompatibilityDrive REV 35 disk REV 70 di
21Compatibilidad con el disco • Compatibilidade de discoDisk-compatibiliteit • DiskkompatibilitetCompatibilidad con el discoUnidad Disco REV 35 Di
22Diskkompatibilitet • DiskkompatibilitetLevyjen yhteensopivuus • Συµβατότητα µονάδωνDiskkompatibilitetDrev REV 35-disk REV 70-diskREV 35PREV 70P1
23Kompatibilita disků • Kompatybilność dyskuLemezkompatibilitásKompatibilita diskůJednotka Disk REV 35 Disk REV 70REV 35PREV 70P1P1 Jednotka REV 70
Copyright © 2006 Iomega Corporation. All rights reserved. Iomega, the stylized “i” logo, REV, and all Iomega brand blocks are either registered tradem
Quick Install . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Installation
4IMPORTANT: Your computer configuration may vary from the illustrations. If you are familiar with installing internal ATAPI drives, this guide may be
5IMPORTANT : La configuration de votre ordinateur peut différer des illustrations suivantes. Si vous êtes familiarisé avec l’installation d’unités ATA
6WICHTIG: Die Konfiguration Ihres Computers weicht u. U. von den Abbildungen ab. Wenn Sie bereits Erfahrung mit der Installation von internen ATAPI-La
7IMPORTANTE: la configurazione del computer può differire da quella presentata nelle illustrazioni. se si ha dimestichezza con l’installazione di unit
8IMPORTANTE: La configuración de su computadora puede variar en relación con las ilustraciones. Si está familiarizado con la instalación de las unidad
9IMPORTANTE: A configuração do seu computador pode ser diferente daquela apresentada nas ilustrações. Se você já tiver experiência na instalação de un
Comments to this Manuals