Iomega HotBurn User Manual

Copyright © 2002 Iomega Corporation. All rights reserved. Iomega, the stylized “i” logo, HotBurn and the IomegaCD-RW logo are either registered tradem

EspañolNOTA:Las ilustraciones que aparecen puede que no coincidan con el con-tenido del paquete. Para obtener instrucciones detalladas sobre la insta-

Precauciones importantes• La unidad Iomega®CD-RW utiliza un láser. Si retira la cubierta o intenta realizar opera-ciones de servicio técnico en este

PortuguêsNOTA:As ilustrações podem não corresponder ao modelo da embalagem.Para obter instruções de instalação detalhadas ou informações sobre res-olu

Precauções importantes• A unidade de CD-RW Iomega®inclui radiação laser. Se retirar a tampa ou tentar reparareste dispositivo enquanto estiver ligado

OPMERKING:de afbeeldingen komen mogelijk niet overeen met de inhoudvan uw pakket. Raadpleeg de gebruikershandleiding op de Solutions-cdvoor uitgebreid

Belangrijke voorzorgsmaatregelen• De Iomega®CD-RW-drive is uitgerust met een laser. Verwijder nooit de beschermkapen probeer nooit het apparaat te rep

SvenskaOBS:Illustrationerna kan avvika från innehållet i förpackningen. För detal-jerade installationsanvisningar eller information om felsökning, seA

Viktiga försiktighetsåtgärder• Iomega®CD-RW-enheten använder sig av laser. Ögonskador kan uppstå ifall manavlägsnar locket eller försöker underhålla

DanskBEMÆRK! Illustrationerne svarer måske ikke til indholdet af din pakke.Detaljerede oplysninger om installation og fejlfinding findes i brugervejle

Vigtige forholdsregler• Iomega®CD-RW-drevet benytter en laser. Fjernelse af dækslet eller forsøg på atreparere denne enhed, mens den er tilsluttet, k

12345EnglishNOTE: The illustrations may not match your package contents. For detailed installationinstructions or troubleshooting information, see the

NorskMERK:Illustrasjonene stemmer kanskje ikke med innholdet. Du finner endetaljert installeringsveiledning og informasjon om problemløsing i bruker-h

Viktige forholdsregler• Iomega®CD-RW-stasjonen har en laser. Fjerning av dekselet eller forsøk på service pådenne enheten når den er tilkoblet, kan f

SuomiHUOMAUTUS:Kuvat eivät välttämättä vastaa pakkauksen sisältöä.Yksityiskohtaiset asennus- ja vianmääritysohjeet ovat Solutions-CD-levylläolevassa k

Tärkeitä varoituksia• Iomega® CD-RW -asema on laserlaite. Jos laitteen kuoret avataan tai sitä yritetäänhuoltaa, kun siihen on kytketty virta, käyttä

25

26

27

Important Precautions• The Iomega®CD-RW drive employs a laser. Removing the cover orattempting to service this device when it is connected may result

FrançaisREMARQUE :Les illustrations sont susceptibles de ne pas correspondre aucontenu de votre coffret. Pour obtenir des instructions d'installa

Précautions importantes• Le graveur Iomega®CD-RW emploie un laser. Le retrait du capot ou toute tentative deréparation de ce périphérique alors qu&apo

HINWEIS:Die Abbildungen stimmen möglicherweise nicht mit dem Inhalt derPackung überein. Detaillierte Installationsanweisungen und Informationenzur Feh

Wichtige Vorsichtsmaßnahmen• Das Iomega®-CD-RW-Laufwerk enthält einen Laser. Das Entfernen der Abdeckung oderder Versuch von Reparaturarbeiten an dem

NOTA:I componenti contenuti nella confezione potrebbero non essere glistessi riportati nell’illustrazione. Per ottenere istruzioni dettagliate sullepr

Precauzioni importanti• L’unità Iomega®CD-RW fa uso di una tecnologia laser. La rimozione del coperchio oeventuali interventi manutentivi eseguiti qu